This is the Pro version of Time Recording - without advertisement, and with Calendar Sync unlocked. Use Time Recording Free first if you are new to this app. What's the difference between Free and Pro: • Free version shows advertisement and has Calendar Sync locked initially. Other than that, the apps are identical. • Starting with version 6.01, Free version offers in-app purchases to hide ads for 12 months, and to unlock Calendar Sync permanently. Migration to Pro: • Migration from Free to Pro is very easy: install and open Pro - the app will prompt for import of data and settings from the Free version. • Usage of Free and Pro version in parallel is supported but may lead to confusion. Consider uninstalling Free a few days after going Pro. هذه هي النسخة برو من تسجيل الوقت - من دون إعلان، ومع التقويم مقفلة المزامنة. الاستخدام تسجيل الوقت الحرة أولا إذا كنت جديدا على هذا التطبيق. ما هو الفرق بين الحرة وبرو: • يظهر نسخة مجانية الإعلان وبتأمين مزامنة تقويم في البداية. بخلاف ذلك، تطبيقات متطابقة. • بدءا من الإصدار 6.01، نسخة مجانية تقدم في التطبيق مشتريات لإخفاء الإعلانات لمدة 12 شهرا، وفتح مزامنة تقويم دائم. الهجرة إلى Pro: • الهجرة من حرة إلى Pro من السهل جدا: تثبيت وفتح برو - سوف التطبيق يدفع لاستيراد البيانات والإعدادات من الإصدار المجاني. • ويدعم الاستخدام الحرة وبرو النسخة بالتوازي ولكن قد يؤدي إلى الارتباك. النظر في إلغاء تثبيت الحرة بعد الذهاب برو بضعة أيام.