[GL] من خلال هذا التطبيق يمكن للعائلات متابعة الأنشطة التربوية لأبنائهم بطريقة مريحة وسريعة ، أو تسمح بزيادة التقارب بين المعلمين والأسر. كل طالب لديه ملف تعريف خاص به ، أو سيسمح للمسؤولين عن الطلاب بالتشاور وتبرير الغياب والوصول إلى البيانات الشخصية للمركز وطلب دروس واستشارة المؤهلات وسوء السلوك. سيكونون قادرين أيضًا على تلقي الإخطارات والتحذيرات والحوادث من المركز أو اثنين من المعلمين أو بقية أعضاء هيئة التدريس. استشر المراكز التي يعمل بها التطبيق https://espazoabalar.edu.xunta.gal/abalarmobil AbalarMóbil للدعم الفني https://espazoabalar.edu.xunta.gal/abalarmobil/consultas [يكون] من خلال هذا التطبيق يمكن للعائلات متابعة النشاط التربوي لأبنائهم بسهولة وسرعة مما يجعل من الممكن زيادة التقارب بين المعلمين والأسر. كل طالب لديه ملف التعريف الخاص به ، والذي سيسمح للمسؤولين عن الطلاب بالتشاور وتبرير الغياب والوصول إلى البيانات الشخصية وبيانات المركز وطلب الدروس والتشاور بشأن المؤهلات وسوء السلوك. سيكونون قادرين أيضًا على تلقي الإخطارات والتحذيرات والحوادث من المركز أو المعلمين أو بقية أعضاء هيئة التدريس. استشر المراكز التي يعمل بها التطبيق https://espazoabalar.edu.xunta.gal/es/abalarmobil AbalarMóbil للدعم الفني https://espazoabalar.edu.xunta.gal/es/abalarmobil/consultas