قياس التنفس هو الاختبار الأساسي للإدارة في الرعاية الصحية الأولية (AP) المرضى الذين يعانون من أمراض الجهاز التنفسي المعرقل. شباير يفسر نتائج قياس التنفس ويقوم على المقارنة بين القيم التي توفر معلومات (FEV1، FVC وعلاقته النسبة المئوية) مع النظرية لكل مريض وفقا لبياناتها الجسم البشري. شباير يلي خوارزمية القرار الذي أوصت به الجمعيات العلمية. تقدم شباير التفسير التي قد تكون مفيدة للمهنيين لم تكن مألوفة مع اختبار أو تأكيد الشك السريري للمزيد من الخبراء. وهي متوفرة بأربع لغات، الانجليزية، الاسبانية، الكاتالانية والفرنسية.